Mais 2 capítulos hoje de Yameru Toki mo, Sukoyaka Naru Toki mo. E finalmente poderemos ouvir a história de Sudo e Maori, e como a tragédia shakespeariana deles aconteceram. Era tudo que Sakurako queria saber, mas depois de ouvir tudo diretamente de Sudo, ela percebe o quanto aquilo foi impactante. Ela começa a questionar se realmente era algo que ela queria saber. Posteriormente, vemos que o professor Tetsu sofre um colapso, algo que abala o Sudo pois ele começa a perceber como a vida é imprevisível. E por fim ele resolve ir a cidade onde morou e a tragédia aconteceu, e enfrentar a morte de Maori. Ele chama Sakurako para ir junto com ele, mas ela nega dizendo que é demais para ela suportar. Será que o relacionamento deles não terá um avanço? confira o capítulo.